|
ИЗМЕНЕНО
ПП670 от 30.07.2010, МО138-140/06.08.2010 ст.760
ПП2 от 03.01.06, МО1-4/06.01.06 ст.13
Примечание:
в названии и тексте постановления и во всех приложениях слова «прием туристов» заменить словами «туристический прием» в соответствующем падеже; согласно ПП670 от 30.07.2010, МО138-140/06.08.2010 ст.760;
в тексте постановления и в приложении № 1 к постановлению, в приложениях № 1, 6, 7 и 8 к Методологическим нормам классификации структур по приему туристов с функциями размещения и питания слова «Министерство культуры и туризма» заменить словами «Агентство туризма» в соответствующем падеже; согласно ПП670 от 30.07.2010, МО138-140/06.08.2010 ст.760;
На основании Закона об организации и осуществлении туристической деятельности в Республике Молдова № 352-XVI от 24 ноября 2006 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 14-17, ст.40), с последующими изменениями и дополнениями, Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:
[Преамбул в редакции ПП670 от 30.07.2010, МО138-140/06.08.2010 ст.760]
1. Утвердить:
Методологические нормы классификации структур по туристическому приему в с функциями размещения и питания согласно приложению № 1;
Критерии классификации структур по туристическому приему с функциями размещения согласно приложению № 2;
Критерии классификации структур по туристическому приему с функциями питания согласно приложению № 3;
[Пкт.1 абз.5 исключен ПП670 от 30.07.2010, МО138-140/06.08.2010 ст.760]
2. Структуры по туристическому приему с функциями размещения и питания обязаны обратиться в Агентство туризма за свидетельством о присвоении категории. Запрещается деятельность неклассифицированных структур.
[Пкт.2 в редакции ПП2 от 03.01.06, МО1-4/06.01.06 ст.13]
3. Органам местного публичного управления в месячный срок представить Департаменту по развитию туризма развернутую информацию и перечень структур по туристическому приему с функциями размещения и питания, существующих на дату вступления в силу настоящего постановления, согласно приложению № 5.
[Пкт.4 исключен ПП670 от 30.07.2010, МО138-140/06.08.2010 ст.760]
[Пкт.4 в редакции ПП2 от 03.01.06, МО1-4/06.01.06 ст.13]
5. Министерствам и департаментам в 2-месячный срок внести изменения и дополнения в ведомственные нормативные акты для приведения их в соответствие с положениями настоящего Постановления.
Премьер-министр
Республики Молдова Василе ТАРЛЕВ
Контрассигнуют:
зам. премьер-министра,
министр экономики Штефан ОДАЖИУ
министр финансов Зинаида ГРЕЧАНЫЙ
министр юстиции Василе ДОЛГИЕРУ
Кишинэу, 27 мая 2003 г.
№ 643.
Приложение № 1
к Постановлению Правительства
Республики Молдова № 643
от 27 мая 2003 г.
Примечание: по всему тексту Методологических норм и критериев классификации структур по приему туристов с функциями размещения и питания слова "Департамент по развитию туризма" заменить словами "Министерство культуры и туризма", согласно ПП2 от 03.01.06, МО1-4/06.01.06 ст.13
МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ НОРМЫ
классификации структур по туристическому приему
с функциями размещения и питания
I. Общие понятия
1. Методологические нормы классификации структур по туристическому приему с функциями размещения и питания (в дальнейшем - нормы) имеют своей целью классификацию структур по туристическому приему с функциями размещения и питания из Республики Молдова.
2. Основные понятия:
структура по туристическому приему с функциями размещения - строение или оборудованное место, предназначенное в соответствии с проектом и выполнением для размещения туристов иностранных и внутренних, а также сотрудников организаций, которым принадлежат эти структуры;
[Пкт.2 абз.2 изменен ПП2 от 03.01.06, МО1-4/06.01.06 ст.13]
структура по туристическому приему с функциями питания - строение или оборудованное место, действующее в структурах по туристическому приему с функциями размещения или расположенное в туристической местности или в туристическом курорте, либо управляемое экономическими агентами туристской индустрии, предназначенное в соответствии с проектом и выполнением для питания туристов;
классификация - процедура, посредством которой третья сторона (организация, не зависящая от поставщика и потребителя), выдает письменную гарантию того, что продукт, в данном случае - структура по туристическому приему, соответствует уровню, установленному специфическими критериями;
категории классификации - уровень, установленный специфическими критериями, присваиваемый структуре по туристическому приему в результате ее классификации;
звезда - изображение категории классификации;
деклассификация - процедура понижения присвоенной категории классификации на одну или более звезду;
свидетельство о присвоении категории - документ, выданный на основе классификации, который содержит серию, номер, категорию классификации, период действия, дату выдачи, дату переутверждения, наименование и адрес классифицированной структуры, а также данные о регистрации экономического агента;
переутверждение - процедура, посредством которой по истечении установленного периода времени переутверждается категория классификации, присвоенная структуре по туристическому приему.
3. Настоящие нормы устанавливают методологию классификации структур по туристическому приему с функциями размещения и питания из Республики Молдова (в дальнейшем - структуры) и служат основой для выдачи свидетельств о присвоении категории.
4. Настоящие нормы обязательны для выполнения всеми экономическими агентами - владельцами и/или управляющими структурами, независимо от вида собственности и организационно-правовой формы.
5. Экономические агенты, строящие структуры, обязаны обеспечивать соблюдение настоящих норм начиная со стадии проектирования.
6. Классификация структур осуществляется путем присвоения звезды (приложение № 9 к настоящим нормам) в зависимости от типа, конструктивных характеристик, оснащения, оборудования и качества услуг, предоставляемых структурой.
II. Типы структур по туристическому приему с функциями
размещения
7. Настоящие нормы устанавливают следующие виды структур по туристическому приему с функциями размещения, которые могут действовать в Республике Молдова:
гостиница - структура по туристическому приему, предназначенная для размещения туристов в строении или в комплексе строений, которая предоставляет туристам соответствующим образом оборудованные комнаты или квартиры, оказывает специфические услуги, имеет бюро обслуживания и площади для сервировки столов в помещении.
Категории классификации гостиниц следующие: 5, 4, 3, 2, 1-звездные;
гостиница-квартира - структура по туристическому приему, предназначенная для размещения туристов в строении или в комплексе строений, состоящих из квартир или однокомнатных номеров, оборудование которых обеспечивает хранение и приготовление пищи, а также сервировку стола в их помещении.
Категории классификации гостиниц-квартир следующие: 5, 4, 3, 2-звездные;
мотель - структура по туристическому приему, предназначенная для размещения туристов, расположенная, как правило, за чертой населенного пункта, в непосредственной близости от важных дорожных магистралей, оборудованная и обустроенная как для размещения и питания туристов, так и для парковки транспортных средств в условиях полной безопасности.
Категории классификации мотелей следующие: 3, 2, 1-звездные;
туристическая вилла - структура по туристическому приему со сравнительно ограниченной вместимостью, предназначенная для размещения туристов и действующая в отдельном строении, расположенном, как правило, в зонах, представляющих интерес для туризма, которая оказывает туристам специфические услуги.
Категории классификации вилл следующие: 5, 4, 3, 2, 1-звездные;
бунгало - структура по туристическому приему с ограниченной вместимостью, предназначенная для размещения туристов, выполненная, как правило, из дерева или из других легких материалов, соответствующих климатическим условиям данной географической зоны.
Категории классификации бунгало следующие: 3, 2, 1-звездные;
туристический пансион - структура по туристическому приему, расположенная в городской или сельской местности, предназначенная для размещения туристов, вместимостью от 3 до 20 комнат, действующая в частных домах или в отдельных зданиях, которая обеспечивает и приготовление пищи, и сервировку стола.
[Пкт.7 абз.12 изменен ПП2 от 03.01.06, МО1-4/06.01.06 ст.13]
Категории классификации туристических пансионов следующие: 4, 3, 2, 1-звездные;
агротуристический пансион - структура по туристическому приему, расположенная в сельской местности, предназначенная для размещения туристов, вместимостью от 3 до 20 комнат, действующая в частных домах или в отдельных зданиях, которая частично обеспечивает питание туристов продуктами собственного производства.
Категории классификации агротуристических пансионов следующие: 3, 2, 1-звездные;
кемпинг - сезонная структура по туристическому приему, предназначенная для размещения туристов в деревянных домиках, палатках или домиках-прицепах, обустроенная таким образом, чтобы обеспечивать парковку транспортных средств, приготовление пищи и оказание дополнительных услуг.
Категории классификации кемпингов следующие: 4, 3, 2, 1-звездные;
лагерь отдыха - комплекс строений, как правило, вилл или бунгало, расположенный на определенной территории, который обеспечивает туристам услуги по размещению, питанию и широкий спектр дополнительных туристических услуг (развлекательные, спортивные, культурные и т.д.).
Категории классификации лагерей отдыха следующие: 3, 2-звездные;
детский лагерь - комплекс строений вместимостью до 10 кроватей в одной комнате, размещенный на определенной территории, который обеспечивает детям и подросткам в возрасте от 7 до 16 лет услуги по размещению, питанию и широкий круг дополнительных специфических услуг.
Категории классификации детских лагерей следующие: 2, 1-звездные;
квартира или комната, арендуемая в частных жилищах, - структура по туристическому приему, предназначенная для размещения туристов, состоящая из ограниченного количества площади в частном жилье, которая в том числе обеспечивает возможность приготовления пищи совместно с хозяином жилья.
Категории классификации квартир или комнат, арендуемых в частных жилищах, следующие: 3, 2, 1-звездные;
ботель - структура по туристическому приему, используемая для размещения туристов на водных суднах (морских/речных судах), специально оснащенных для путешествия или в качестве плавучей гостиницы, укрепленная на якоре в портах или в специальных местах.
Категории классификации ботелей следующие: 5, 4, 3, 2, 1-звездные.
8. В рамках указанных видов структур по туристическому приему с функциями размещения, в зависимости от категории классификации, существуют следующие помещения для размещения (комнаты):
комната с индивидуальной кроватью шириной не менее 90 см - представляет собой помещение, предназначенное для одного лица;
комната с брачной кроватью шириной не менее 140 см - представляет собой помещение, предназначенное для одного лица или двух лиц;
комната с двойной кроватью шириной не менее 160 см - представляет собой помещение, предназначенное для пользования двумя лицами;
комната с тремя индивидуальными кроватями - представляет собой помещение, предназначенное для пользования тремя лицами;
комната с четырьмя индивидуальными кроватями - представляет собой помещение, предназначенное для пользования четырьмя лицами;
общая комната - помещение, в котором имеется более четырех кроватей;
апартамент - две или более комнаты, соединяющиеся между собой;
однокомнатный номер - помещение, состоящее из спальни на двух человек, салона, вестибюля и санитарного узла. Спальня может быть отделена от салона эстетическим ограждением;
квартира - помещение, состоящее из одной или более спален (максимум 5), столовой, вестибюля и санитарного узла на 4 места (для 5-звездной категории санитарный узел на 2 места).
III. Виды структур по туристическому приему с функциями питания
9. Настоящие нормы устанавливают следующие виды структур по туристическому приему с функциями питания, которые могут действовать в Республике Молдова:
Ресторан - структура общественного питания, которая сочетает производство продуктов питания и обслуживание, предлагая клиентам широкий выбор кулинарных продуктов, кондитерских изделий, алкогольных и безалкогольных напитков.
Существуют 7 видов ресторанов: классический, специализированный, с национальной или местной спецификой, с артистической программой, кафе, пивная, летняя терраса:
классический ресторан - структура общественного питания с широким ассортиментом кулинарных препаратов (горячие и холодные закуски, горячие жидкие блюда, кондитерские изделия, мороженое, фрукты, алкогольные и безалкогольные напитки, табачные изделия), а для создания развлекательной атмосферы может иметь и музыкальный ансамбль. Оказывает дополнительные услуги по организации банкетов, приемов и т.д.
Категории классификации: 1, 2, 3, 4, 5-звездный;
специализированный ресторан - структура общественного питания со специфическим ассортиментом, постоянно представленным в меню, соответствующим образом обустроенная и оборудованная.
Существуют 7 видов специализированных ресторанов: рыбацкий, охотничий, диетический, молочно-вегетарианский, шашлычная, гриль, семейный или пансион:
рыбацкий ресторан - структура общественного питания, которая предлагает широкий ассортимент кулинарных продуктов из рыбы, салаты, напитки, декорированная предметами, связанными с рыболовством.
Категории классификации: 2, 3, 4, 5-звездный;
охотничий ресторан - структура общественного питания, которая предлагает широкий ассортимент кулинарных продуктов из дичи (заяц, косуля, дикий кабан, гуси, дикие утки и т.д.), салаты, напитки, декорированная специфическими элементами охоты, включая внешний вид персонала.
Категории классификации: 2, 3, 4, 5-звездный;
диетический ресторан - структура общественного питания, которая предлагает клиентам ассортимент диетических кулинарных изделий, приготовленных по рекомендациям медицинского работника, и безалкогольные напитки.
Категории классификации: 1, 2, 3, 4-звездный;
молочно-вегетарианский ресторан - структура общественного питания, которая предлагает ассортимент кулинарных изделий, приготовленных на основе молока и молочных продуктов, яйца, мучные изделия, рис, овощные салаты, сладости, свежие молочные продукты, кондитерские изделия, мороженое, горячие и холодные безалкогольные напитки.
Категории классификации: 1, 2, 3, 4-звездный;
ресторан-шашлычная - структура общественного питания малой вместимостью, которая предлагает мясо на вертеле (цыпленок, свиное или говяжье филе и т.д.), холодные закуски, салаты, прохладительные напитки, кофе, вино и узкий ассортимент алкогольных напитков. Производственные площади находятся в зале питания.
Категории классификации: 1, 2, 3 и 4-звездный;
ресторан-гриль - структура общественного питания, которая подает на заказ мясные продукты (свинину, говядину, ягнятину) и субпродукты (печень, почки, селезенка и т.д.), мититеи, колбаски, приготовленные на рашпере, и выбранные клиентом с витрины. Может также предложить чорбу, жаркое, салаты, соленья, сладости и т.д.
Категории классификации: 1, 2, 3 и 4-звездный;
семейный ресторан или пансион - структура общественного питания, которая предлагает разные варианты полных меню по доступным ценам. Может действовать на основе абонементов.
Категории классификации: 1, 2, 3 и 4-звездный;
ресторан с национальной или местной спецификой - структура общественного питания, которая предлагает ассортимент кулинарных изделий по местным гастрономическим обычаям (cram= - винный погреб, colib= - хижина) или национальных (китайский, арабский, мексиканский и т.д.), традиционных или специфических для определенных зон.
Категории классификации: 2, 3, 4, 5-звездный;
ресторан с артистической программой - структура общественного питания, которая своим обустройством и оборудованием обеспечивает проведение развлекательных программ (музыка, балет, цирк и т.д.).
Категории классификации: 3, 4, 5-звездный;
кафе - структура общественного питания, которая предлагает в течение дня холодные закуски, узкий ассортимент блюд, кондитерские изделия, горячие и холодные безалкогольные напитки, высококачественные алкогольные напитки, пиво.
Категории классификации: 3, 4, 5-звездный;
пивная - специфическая структура общественного питания для продажи большого ассортимента пива в специальных сосудах и определенные продукты и кулинарные изделия, сочетающиеся с пивом.
Категории классификации: 3, 4, 5-звездный;
летний сад (терраса) - структура общественного питания на свежем воздухе, обустроенная, оборудованная и декорированная в стиле сада, которая предлагает широкий ассортимент кулинарных изделий, алкогольные и безалкогольные напитки, кофе, фрукты и т.д.
Категории классификации: 2, 3, 4, 5-звездный.
Бар - структура общественного питания с дневной или ночной программой, в которой подается широкий ассортимент алкогольных и безалкогольных напитков и узкий ассортимент кулинарных изделий.
Существуют 5 типов баров: ночной, дневной, кафе-бар, диско-бар, буфет-бар:
ночной бар - структура общественного питания с развлекательным профилем, с ночным режимом работы и развлекательной программой, с широким ассортиментом высококачественных алкогольных напитков, безалкогольных напитков, кондитерских изделий, мороженым, фруктами, кофе.
Категории классификации: 3, 4, 5-звездный;
дневной бар - структура общественного питания, которая обычно действует в гостиницах и ресторанах или как самостоятельное заведение, и предлагает клиентам широкий ассортимент алкогольных и безалкогольных напитков, узкий ассортимент закусок, кондитерских изделий и возможности для развлечения (музыка, телевизор, игры).
Категории классификации: 2, 3, 4, 5-звездный;
кафе-бар, кафетерий - структура общественного питания, которая совмещает подачу кофе с развлечениями, предлагает клиентам горячие и холодные закуски, кондитерские изделия, мороженое, высококачественные алкогольные напитки и безалкогольные напитки.
Категории классификации: 2, 3, 4, 5-звездный;
диско-бар (дискотека, видеотека) - развлекательная структура общественного питания для молодежи, которая предлагает закуски, кондитерские изделия, мороженое, алкогольные и безалкогольные напитки. Развлечение обеспечивается музыкой, записанной и передаваемой через специальное оборудование диск-жокеем, и танцами.
Категории классификации: 2, 3, 4, 5-звездный;
буфет-бар - структура общественного питания, которая предлагает узкий ассортимент горячих и холодных закусок, приготовленных в собственной кухне или приносимых извне, горячие и холодные безалкогольные напитки, алкогольные напитки.
Категории классификации: 1, 2, 3-звездный.
Fast-food. Существуют 5 видов ресторанов fast-food:
ресторан fast-food - структура общественного питания с быстрой подачей горячих и холодных кулинарных изделий, алкогольных и безалкогольных (пиво) напитков в бутылках.
Категории классификации: 3, 4, 5-звездный;
ресторан fast-food с самообслуживанием - ресторан fast-food, в котором клиенты сами берут блюда и напитки, с оплатой после выбора продуктов.
Категории классификации: 1, 2, 3-звездный;
буфет типа экспресс или бистро - структура общественного питания с быстрым обслуживанием, в которой поток посетителей не регламентируется, обслуживание производится продавцом с предварительной оплатой, оборудованная столами типа "экспресс".
Категории классификации: 1, 2, 3-звездный;
пиццерия - структура общественного питания, специализированная на реализации широкого ассортимента пиццы, а также закусок, салатов, кондитерских изделий, прохладительных напитков, пива, вин на розлив или слабых алкогольных напитков.
Категории классификации: 1, 2, 3-звездная;
snack-бар (закусочная) - структура общественного питания со стойкой-баром, который позволяет доступ большого числа потребителей, непосредственно обслуживаемых ассортиментом, приготовленным частично или полностью в их присутствии. Заведение предлагает широкий ассортимент кулинарных изделий (сосиски, жареные цыплята, бутерброды и т.д.), а также горячие и холодные безалкогольные напитки и алкогольные напитки в узком ассортименте.
Категории классификации: 1, 2, 3-звездный;
Кафетерий - структура общественного питания, специализированная на реализации широкого ассортимента пирожных, тортов, печений, мороженого, горячих и холодных безалкогольных напитков.
Категории классификации: 1, 2, 3, 4, 5-звездный.
Кондитерская - структура общественного питания специализированная на реализации - для потребления на месте или дома - собственных изделий в горячем виде (плацынды, струдели, бублики, пончики и т.д.). Ассортимент напитков включает пиво в бутылках, безалкогольные горячие, прохладительные, молочные напитки. Может быть организована и с узким профилем: пирожковая, булочная, бубличная, пончиковая, кондитерский бар.
Категории классификации: 1, 2, 3-звездная.
IV. Процедура выдачи свидетельства о присвоении категории
10. Учреждением, уполномоченным выдавать свидетельства о присвоении категории структурам, является Агентство туризма.
11. Экономические агенты, которые подают заявку о классификации структуры туристического приема, представляют Агентству туризма следующие документы:
заявление;
копию свидетельства о регистрации экономического агента;
копию документа об учреждении и функционировании, выданного органами местного публичного управления;
схему места расположения структуры туристического приема в соответствии с требованиями, установленными Правительством;
схему структуры, расположения и наименования комнат и соответственно площадей для питания согласно требованиям, установленным Правительством;
именной список соответствия площадей с функциями питания по категориям в соответствии с образцом, установленным Правительством;
схему структуры персонала;
копию сертификата об окончании курсов повышения квалификации Национального центра усовершенствования кадров индустрии туризма или других учреждений в области аккредитации в соответствии с законом.
[Пкт.11 в редакции ПП670 от 30.07.2010, МО138-140/06.08.2010 ст.760]
[Пкт.11 изменен ПП2 от 03.01.06, МО1-4/06.01.06 ст.13]
12. Агентство туризма рассматривает представленные документы и проверяет их соответствие минимальным критериям классификации на месте, в присутствии представителя структуры, и составляет акт о проверке (приложение № 5 к настоящим нормам) в двух экземплярах, из которых один экземпляр направляется подателю заявки о классификации. Для структур, существующих на дату вступления в силу настоящих норм, объем критериев по площади и высоте помещений соблюдается в пропорции 80%.
13. Структуры, которые ко дню проверки не соответствуют минимальным критериям классификации даже для одной звезды, не будут классифицированы и соответственно не будут иметь права на осуществление деятельности.
14. Агентство туризма в 10-дневный срок с даты получения полного пакета необходимых документов принимает решение о присвоении или неприсвоении категории классификации или предлагает осуществить необходимые изменения в уровне оснащения и в качестве услуг для того, чтобы сохранить или присвоить категорию, запрашиваемую структурой.
[Пкт.14 изменен ПП2 от 03.01.06, МО1-4/06.01.06 ст.13]
15. Структуре присваивается та категория классификации, которой соответствуют все ее помещения.
16. Для помещений по размещению или питанию, которые соответствуют более высокой категории, нежели сама структура, выдается приложение к свидетельству о присвоении категории (приложение № 7 к настоящим нормам) с указанием соответствующей категории каждого помещения.
17. Для переутверждения категории классификации, присвоенной Агентством туризма, в 10-дневный срок с даты принятия решения о присвоении категории классификации выдается свидетельство о присвоении категории (приложение № 6 к настоящим нормам). В 30-дневный срок после выдачи свидетельства о присвоении категории структуры по туристическому приему с функциями размещения и питания обязаны получить и вывесить табличку с указанием категории классификации согласно образцу, приведенному в приложении № 8 к Нормам.
[Пкт.17 изменен ПП2 от 03.01.06, МО1-4/06.01.06 ст.13]
18. Срок действия свидетельства о присвоении категории устанавливается в течение 3 лет с ежегодным переутверждением на предмет соответствия критериям, на основании которых была классифицирована структура. Структура обращается в Агентство туризма для ежегодного переутверждения не позднее чем за 10 дней до истечения каждого года деятельности.
[Пкт.18 в редакции ПП670 от 30.07.2010, МО138-140/06.08.2010 ст.760]
[Пкт.18 изменен ПП2 от 03.01.06, МО1-4/06.01.06 ст.13]
19. Свидетельство о присвоении категории вывешивается на видном месте для всех клиентов структуры.
20. В случае утери или повреждения свидетельства о присвоении категории экономический агент обязан в 15-дневный срок запросить в Агентстве туризма его дубликат.
21. В случае изменения оборудования или услуг либо истечения срока действия свидетельства о присвоении категории структура обязана подать заявку для повторной классификации в 10-дневный срок с даты появления изменения или до истечения срока действия. В тот же срок необходимо подать заявку на получение нового свидетельства о присвоении категории и в случае перехода структуры в управление другого юридического или физического лица.
[Пкт.21 изменен ПП2 от 03.01.06, МО1-4/06.01.06 ст.13]
V. Деклассификация, изъятие и аннулирование
свидетельства о присвоении категории
22. Структура обязана соблюдать на протяжении всего периода деятельности критерии, на основании которых она была классифицирована.
23. Агентство туризма периодически проверяет соблюдение критериев, на основании которых была классифицирована структура. В случае выявления несоблюдения данных критериев применяется процедура деклассификации, изъятия или аннулирования свидетельства о присвоении категории.
24. Процедура деклассификации применяется Агентством туризма в случае, если структура больше не соответствует присвоенной ранее категории. Деклассифицированная структура обязана для продолжения деятельности получить новое свидетельство о присвоении категории, по которой она была деклассифицирована.
25. Свидетельство о присвоении категории изымается Агентством туризма на период до одного года, без предварительного предупреждения, за несоблюдение следующих минимальных критериев, непосредственно влияющих на комфорт туристов:
обеспечение наличия горячей воды в санитарных узлах и в производственных помещениях в структурах, где эти критерии обязательны;
обеспечение работы и надлежащее содержание санитарных узлов;
обеспечение минимальной температуры в 180C в холодное время года в помещениях размещения;
обладание разрешением на осуществление деятельности согласно действующему законодательству
[Пкт.25 абз. в редакции ПП670 от 30.07.2010, МО138-140/06.08.2010 ст.760]
26. За несоблюдение установленных минимальных критериев, не указанных в пункте 25, структуре выдается предписание о ликвидации причин, приведших к несоблюдению минимальных критериев. Неустранение недостатков в установленный срок ведет к изъятию свидетельства о присвоении категории на период до 6 месяцев.
27. Деятельность структуры, свидетельство о присвоении категории которой было изъято, запрещается в течение всего периода изъятия свидетельства.
28. Структура может возобновить свою деятельность только после устранения причин, приведших к изъятию свидетельства о присвоении категории.
[Пкт.28 изменен ПП670 от 30.07.2010, МО138-140/06.08.2010 ст.760]
29. В случае неустранения причин, приведших к изъятию свидетельства о присвоении категории, или несоблюдения положений пункта 27 свидетельство будет аннулировано и в течение двух лет структура не вправе обращаться за новым свидетельством о присвоении категории (допускается ходатайство о новом свидетельстве только в случае перехода структуры в управление другого экономического агента).
30. Агентство туризма в 10-дневный срок доводит до сведения структуры, органа местного публичного управления и Главной государственной налоговой инспекции решение о деклассификации, изъятии или аннулировании свидетельства о присвоении категории.
Приложение № 1
к Методологическим нормам
классификации структур по
туристическому приему
с функциями размещения и питания
Примечание: в приложении № 1 к Методическим нормам классификации структур по приему туристов с функциями размещения и питания слова «Министру культуры и туризма» заменить словами «Генеральному директору Агентства туризма»; согласно ПП670 от 30.07.2010, МО138-140/06.08.2010 ст.760;
ЗАЯВЛЕНИЕ
Генеральному директору Агентства туризма от:
(наименование экономического агента)
юридический адрес............................................................... ул. ,.............,№........;
вид деятельности: ................................................................................................;
........................ фискальный код............
представленный.......................................... должность.....................................................
Просим утвердить выдачу свидетельства о присвоении категории для:
.....................................................................................
(вид структуры по туристическому приему)
.....................................................................................
(наименование структуры по туристическому приему)
месторасположение: ......................................................... ул. ........................................,№......,
уезд/муниципий: ..................................................................................................................
Заявляем что структура отвечает критериям классификации
па категории.....................................звезды согласно Постановлению Правительства
Республики Молдова №____ от ____________ 2003 ă.
Прилагаем необходимые документы для классификации:
копию свидетельства о регистрации экономического агента;
копию документа об учреждении и функционировании, выданного органами местного публичного управления;
схему места расположения структуры туристического приема в соответствии с требованиями, установленными Правительством;
схему структуры, расположения и наименования комнат и соответственно площадей для питания согласно требованиям, установленным Правительством;
именной список соответствия площадей с функциями питания по категориям в соответствии с образцом, установленным Правительством;
схему структуры персонала;
копию сертификата об окончании курсов повышения квалификации Национального центра усовершенствования кадров индустрии туризма или других учреждений в области аккредитации в соответствии с законом.
Дата "......." ....................... 20....г. Подпись:....
[Приложение 1 изменено ПП670 от 30.07.2010, МО138-140/06.08.2010 ст.760]
[Приложение 1 изменено ПП2 от 03.01.06, МО1-4/06.01.06 ст.13]
Приложение № 2
к Методологическим нормам
классификации структур по
туристическому приему
с функциями размещения и питания
СХЕМА
места расположения структуры по туристическому приему
Представляется выписка из Плана по согласованию с окружающей территорией туристического объекта.
Размещение структур по туристическому приему, расположенных за пределами населенного пункта, осуществляется в зависимости от наличия шоссе или дороги, которая проходит вблизи этого объекта.
Схема расположения структур по туристическому приему с функциями питания составляется отдельно в случае, если они не входят в состав гостиничного комплекса.
Приложение № 3
к Методологическим нормам
классификации структур по
туристическому приему
с функциями размещения и питания
Структура ........................................................................
(вид и наименование структуры по приёму туристов)
С Х Е М А
структуры и расположения комнат на уровне ..............
(составляется отдельный лист для каждого уровня (полуподвал, партер, этажи, мансарда) в соответствии с условными схемами)
Образец
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
101
|
|
|
|
|
103
|
|
|
105
|
|
|
|
|
107
|
|
|
|
|
|
B
|
B
|
|
|
|
|
|
|
D
|
D
|
|
|
|
|
|
/
|
/
|
|
4
|
4
|
|
|
|
|
|
|
|
B
|
B
|
|
|
$
|
$
|
|
|
D
|
D
|
|
|
|
|
|
102
|
|
|
|
|
104
|
|
|
106
|
|
|
|
|
108
|
|
|
|
|
/ //
|
|
|
|
|
|
|
/ //
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*)УСЛОВНЫЕ СХЕМЫ
|
101, 102 etc.
|
_
|
порядковый номер комнаты, апартамента
|
|
D
|
-
|
одноместная кровать (комната с одной кроватью)
|
|
DD
|
-
|
то же, в комнате с двумя кроватями
|
|
DDD
|
-
|
то же, в комнате с тремя кроватями
|
|
DDDD
|
-
|
то же, в комнате с четырьмя кроватями
|
|
\\z\\
|
-
|
брачная кровать
|
|
0
|
-
|
двойная кровать
|
|
-nzr
|
-
|
комната с балконом или лоджия
|
|
$
|
-
|
апартаменты (комнаты, которые сообщаются между собой)
|
|
B
|
_
|
отдельный санитарный узел с ванной, умывальником и WС
|
|
D
|
_
|
отдельный санитарный узел с душем, умывальником и WС
|
|
++
|
-
|
умывальник в комнате, с постоянной подачей горячей и холодной воды
|
|
+
|
-
|
умывальник в комнате, с постоянной подачей холодной воды
|
|
S.P.
|
-
|
главная лестница с указателем подъема
|
|
S.S.
|
-
|
служебная лестница с указателем подъема
|
|
4 4
|
-
|
пассажирский лифт (2 по 4 человека)
|
|
| A.S. |
|
-
|
служебный лифт
|
|
| A.B. |
|
-
|
грузовой лифт
|
|
S
|
-
|
санаторный лифт
|
|
M
|
-
|
комната с мансардной крышей
|
[Приложение 4 исключено ПП670 от 30.07.2010, МО138-140/06.08.2010 ст.760]
Приложение № 4а
к Методологическим нормам
классификации структур по туристическому приему
с функциями размещения и питания
________________________________________________________
________________________________________________________
(вид и наименование структуры по приёму туристов с функциями питания)
ИМЕННОЙ СПИСОК
соответствия площадей питания структуры по приёму туристов с функциями
питания категориям классификации
|
Адрес
|
|
|
Профиль
|
|
|
Общая полезная площадь (м2)
|
|
|
Общая комерческая площадь (м2)
|
|
|
Месторасположение объекта
|
|
|
Общее число мест
|
|
|
№п/п
|
Вид площади
|
Число столов
|
Число мест
|
Категория
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Пример:
|
|
|
|
|
1
|
Открытая терраса
|
12
|
48
|
2
|
Приложение № 5
к Методологическим нормам
классификации структур по туристическому приему
с функциями размещения и питания
АКТ О ПРОВЕРКЕ
структуры по приёму туристов
anexa 5
Приложение № 6
к Методологическим нормам
классификации структур по
туристическому приему с функциями
размещения и питания
Republica Moldova
Ministerul Culturii şi Turismului
ACT
DE CLASIFICARE
Seria: A nr.00000
CATEGORIA______________
Valabil pînă la:_______________
Tip structură turistică_____________________________________________________
Denumirea structurii turistice________________________________________________
Situată pe adresa________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Agent economic_________________________________________________________
IDNO/Cod fiscal_________________________________
L.Ş. L.Ş. L.Ş.
Eliberat la ___________ Reconfirmat la___________ Reconfirmat la___________
Funcţia______________ Funcţia_________________ Funcţia________________
____________________ _______________________ ______________________
Semnătura Semnătura Semnătura
Приложение № 7
к Методологическим нормам
классификации структур по
туристическому приему с функциями
размещения и питания
Republica Moldova
Ministerul Culturii şi Turismului
A N E X Ă
LA ACTUL DE CLASIFICARE
Seria_______nr.________
al Structurii turistice_________________________
|
Nr.d/o
|
Spaţii (timpul şi numărul)
|
Categoria
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L.Ş. L.Ş. L.Ş.
Eliberat la ___________ Reconfirmat la___________ Reconfirmat la___________
Funcţia______________ Funcţia_________________ Funcţia________________
____________________ _______________________ ______________________
Semnătura Semnătura Semnătura
[Приложение 6 и 7 в редакции ПП2 от 03.01.06, МО1-4/06.01.06 ст.13]
Приложение № 8
к Методологическим нормам
классификации структур по туристическому приему
с функциями размещения и питания
ТИПОВАЯ ТАБЛИЧКА
Размер таблички: 75 х 50 см
Республика Молдова
Агентство туризма
ГОСТИНИЦА
* * * * *
[Приложение 8 изменено ПП2 от 03.01.06, МО1-4/06.01.06 ст.13]
Приложение № 9
к Методологическим нормам
классификации структур по туристическому приему
с функциями размещения и питания
Описание и графическое представление символа звезда
Звезда - плоский многоугольник с десятью сторонами и десятью углами
Графическое изображение:
Приложение № 2
к Постановлению Правительства
Республики Молдова № 643
от 27 мая 2003 г.
КРИТЕРИИ КЛАССИФИКАЦИИ
структур по приёму туристов с функциями размещения
Таблица 1. Минимальные обязательные критерии
для классификации по количеству звёзд гостиниц, гостиниц квартир и мотелей
anexa 2
[Приложение 2 изменено ПП2 от 03.01.06, МО1-4/06.01.06 ст.13]
Приложение № 3
к Постановлению Правительства
Республики Молдова № 643
от 27 мая 2003 г.
Приложение № 4
к Постановлению Правительства
Республики Молдова № 643
от 27 мая 2003 г.
СТАВКИ ТАРИФОВ
на услуги по классификации структур по туристическому приему с функциями размещения и питания
1.Выдача свидетельства о присвоении категории для структур по туристическому приему с функциями размещения;
15 леев х количество звезд х количество мест (для структур с вместимостью до 20 мест применяется 20 мест, для структур с вместимостью свыше 200 мест -применяется 200 мест).
2. Выдача свидетельства о присвоении категории для структур по туристическому приему с функциями питания:
10 леев х количество звезд х количество мест (для структур с вместимостью до 20 мест применяется 20 мест, а для структур с вместимостью более 200 мест -применяется 200 мест).
|
№п/п
|
Другие услуги, предоставляемые Агентством туризма
|
Тариф
|
|
3.
|
Ежегодное переутверждение свидетельств о присвоении категории (% от тарифа свидетельства о присвоении категории)
|
10
|
|
4.
|
Деклассификация (% от тарифа свидетельства о присвоении категории)
|
50
|
|
5.
|
Возврат свидетельства о присвоении категории после устранения причин, которые стали поводом для изъятия (% от тарифа свидетельства о присвоении категории)
|
30
|
|
6.
|
Выдача свидетельства о присвоении категории вследствие изменения собственника (% от тарифа свидетельства о присвоении категории)
|
10
|
|
7.
|
Выдача дубликата в случае потери или порчи оригинала (% от тарифа свидетельства о присвоении категории)
|
10
|
|
8.
|
Выдача приложения к свидетельству о присвоении категории (% от тарифа свидетельства о присвоении категории)
|
2
|
[Приложение 4 изменено ПП2 от 03.01.06, МО1-4/06.01.06 ст.13]
Приложение № 5
к Постановлению Правительства
Республики Молдова № 643
от 27 мая 2003 г.
ПЕРЕЧЕНЬ
структур по туристическому приему с функциями размещения и питания
из муниципия, района_______________
|
№ п/п
|
На-
се-
лен-
ный
пункт
(муни-
ципий,
город,
ком-
муна,
село)
|
Вид
струк-
туры (разме-
щение или пита-
ние)
|
Наиме-
нова-
ние струк-
туры
|
Ад-
рес струк-
туры
|
Телефон
|
Факс
|
Е-mail
|
Коли-
чест-в
о поме-
ще-
ний
для раз-
меще-
ния пита-
ния
|
Коли-
чес-
тво мест
|
Руко-
води-
тель (фа-
ми-
лия, имя)
|
Коли-
чес-
тво
работ-
ников
(для
соот-
ветст-
вую-
щейдея-
тель-
ности
|
Форма собс-
твен-
ности
|
Собс-
твен-
ник
(наи-
мено-
ва-
ние
эконо-
мичес-
кого аген-
та
или
фамилия физи-
чес-
кого
|
Фис-
каль-
ный код
|
Юри-
ди-
чес-
кий
адрес
|
Ра-
нее
клас-
сифи-
циро-
вана (да/нет)
|
|
I
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
